水世界-水处理技术社区(论坛)

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

用微信登录

扫一扫,用微信登录

搜索
查看: 241|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

此“晨拍”非彼“晨拍”

[复制链接]

1620

积分

147

金钱

140

帖子

白银水师

跳转到指定楼层
楼主
发表于 1970-1-1 08:00:00 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

马上注册并关注水世界微信号,获得更多资料

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册   扫一扫,用微信登录

x
一早起来看微博就发现喜欢的女神发了一张美美的晨拍照,刚睡醒的样子都那么完美,真是无敌了!可是,那真的是刚睡醒拍的照片吗?
Morning selfie
describes the situation when someone posts a selfie to anysocial media in the morning, looking like he/she just woke up, but in fact,they already took a shower and put on make-up before taking the selfie. Still,there are someone stupid enough giving many likes to such kind of selfies.
晨拍指一大早发到社交网站上的自拍照,看上去像刚起床的样子,但其实是洗澡、化妆以后的自拍照。不过,还是有些不明就里的人会给这种自拍照点赞。
Originallly, morning selfie means that you grab your phone andtake a picture of yourself the moment you wake up. Then you post the picture tosocial media. The rule is you are not allowed to fix your hair, put on make-up,turn on the lights, or even remove the crusty stuff from your eyes.

晨拍最初的意思是指,早上醒来后立即拿手机自拍照片,然后发到社交网站。这种自拍照的规则是,不许弄头发、化妆或开灯,连眼角的分泌物都不能清除。
————————————————————————————————
精心推荐:
51talk无忧英语怎么样  http://www.douban.com/note/503990735/
51talk无忧英语收费  http://www.douban.com/note/503995228/
51talk无忧英语价格  http://www.douban.com/note/503999611/
分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
收藏收藏 转播转播 分享分享 分享淘帖 支持支持 反对反对
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册   扫一扫,用微信登录

本版积分规则

联系管理员|手机版|小黑屋|水世界-水处理技术社区(论坛) ( 京ICP备12048982号-4

GMT+8, 2025-5-3 19:18 , Processed in 0.163047 second(s), 38 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表