CECS83：96 管道工程结构常用术语

cygyc-gc

全文附件在7楼！ 本标准是由中国工程建设标准化协会管道结构委员会全体员共同制订的。管道工程结构属于特种工程结构，是独立的专业但也是建筑市政设施、水利电力、石油化工等各类工矿企业中广 应用的专业之一，因此也属于跨行业专业。 本标准是在总结管道结构专业术语的基础上并与已发布的关国家和行业术语标准协调一致，也参考了国内外有关技术标准经过多次征求委员专家意见和补充修改，最后通过审查会审定。 现批准《管道工程结构常用术语》标准ＣＥＣＳ８３∶９６，并推给工程建设有关单位使用。在使用过程中，请将意见及有关资料交北京市月坛南街乙２号北京市市政工程设计研究总院转管道构委员会（邮编１０００４５）。 中国工程建设标准化协会 １９９６年７月１０日 １总则 １．０．１为了统一我国管道工程结构设计的常用术语，特制订本标准。 １．０．２本标准适用于市政和一般工矿企业中管道工程结构，编制标准、规范、手册、教材以及教学和学术交流等有关领域。 １．０．３本标准规定了术语的涵义及其必要的描述。 [ 本帖最后由 gjw5977 于 2008-4-17 16:08 编辑 ]

cygyc-gc

２一般术语 ２．０．１管道conduit,pipeline,duct 用以输送液体、气（汽）体，细颗粒固体等介质或用以安装输水、输气（汽）、供热等管道、电缆等设施的任意长度的封闭通道的统称。 ２．０．２管道结构pipeline (conduit) structure 输送各种介质或安装管道、电缆等各种设施用的封闭通道及其附属设施（管道附件及附属构筑物）构成的空心体结构的统称。 ２．０．３埋地管道、地下管道 buried conduit (pipeline) under-ground conduit (pipeline) 敷设在天然或人工回填地面以下或周围覆盖有一定厚度土体的管道。 ２．０．４地上管道above-ground conduit (pipeline) 指直接敷设在地面上或地面支礅上的管道。 ２．０．５水下管道 submerged pipeline,subapueous pipeline 指敷设在水面以下水体中或水底土体中的管道。 ２．０．６海底管道submarine pipeline 指敷设在海面以下海水中或海底的管道。 ２．０．７架空管道overhead pipeline 指架设在地面以上的管道，由跨越结构和支承结构（支架、托架等）两部分组成。 ２．０．８管桥pipe bridge 管道以桥梁形式跨越河道、湖泊、海域、铁路、公路、山谷等天然或人工障碍专用的构筑物。 ２．０．９工业管道industrial pipeline 通常指工矿企业装置之间管道系统并受到生产中各种输送介质或益出物侵蚀的管道。 ２．０．１０给水管道water supply conduit (pipeline) 输送原水或成品水管道的统称。 ２．０．１１输水管道water transmission conduit (pipeline) 一般指输送原水的有一定长度的管道。 ２．０．１２配水管道water distribution pipeline 一般输送成品水的管道。 ２．０．１３排水管道sewer conduit (pipeline) 输送城镇雨、污水或农田排水的管道的统称。 ２．０．１４雨水管道storm sewer conduit (pipeline) 一般指输送城镇截流雨水的管道。 ２．０．１５合流管道combined drainage conduit (pipeline) 一般指输送城镇截流雨水、生活污水、工业废水等合流排放的管道。 ２．０．１６污水管道sewage conduit (pipeline) 一般指输送经过处理或未经处理的城镇或工矿企业的生活污水或工业废水的管道。 ２．０．１７涵洞culvert 为宣泄地面水流而设置的穿越路堤或河堤的排水管道构筑物的统称，一般由洞身管道结构和进出水洞口构筑物组成。有管涵、拱涵、箱涵、盖板涵等涵洞结构类型。 ２．０．１８建筑给水管道pipeline for water supply in building 用于工业与民用建筑物内部明设或暗设的给水管道的统称。 ２．０．１９建筑排水管道pipeline for waste water (sewerage) in building 用于工业与民用建筑物内部明设或暗设的排放生活污水、工业废水管道的统称。 ２．０．２０雨落管down pipe、down spout 指将建筑物屋顶或平台上的雨水引到地下排水管道或其他处理手段的安装在室内、外的竖向排水管道，有圆形和矩形等截面形式。 ２．０．２１冷却水管道 cooling water pipeline 冷却物质与冷却装置之间输送未经冷却和经过冷却的水的管道及其附属设施的统称。 ２．０．２２输油管道petroleum transmission pipeline 由生产、储存等供油设施向用户输送原油或成品油的管道及其附属设施的统称。 ２．０．２３输气管道gas transmission pipeline 由生产、储存等供气设施向用户输送天然气、煤气等燃气的管道及其附属设施的统称。 ２．０．２４供热管道heat-supply pipeline 由热电厂、锅炉房等热原向用户输送供热介质的管道及其附属设施的统称。有地上敷设、地下敷设、管沟敷设、直埋敷设等敷设方式。 ２．０．２５采暖管道heating pipeline 建筑物采暖用的由热源或供热装置到散热设备之间输送供热介质的管道及其附件的统称。 ２．０．２６通风管道ventilating duct 输送空气和空气混合物的管道及其附件的统称。有架空敷设和地下敷设等敷设方式。 ２．０．２７细颗粒固体输送管道 finely divided solid transmission pipeline 以高压气体或液体为载体输送煤粉、粉煤灰、水泥等级颗粒固体管道的统称。以水为载体的亦称《浆体管》。 ２．０．２８管沟pipe duct 用以敷设和更换输送水－气（汽）等管道设施的地下管道，也是被敷设管道设施的围护结构。敷设输送供热介质管道的俗称《暖气沟》，有矩形、圆形、拱形等管道结构形式。 ２．０．２９电缆沟cable duct 用以敷设和更换电力或电讯电缆设施的地下管道，也是被敷设电缆设施的围护结构，有矩形、圆形、拱形等管道结构形式。 ２．０．３０通行地沟accessible duct 人可以在其中通行和进行检查维修等工作的管沟、电缆沟等地下管道的统称。人可以直立通行的称通行地沟(walkway duct)；人必须弯腰通行的称半通行地沟(crawl duct)。 ２．０．３１不通行地沟unpassable duct 截面仅能满足敷设管道或电缆的最小净空尺寸要求，人不能进入的地下管沟。 ２．０．３２综合管道、共同沟combined duct 在截面内敷设水、气（汽）管道、电缆等输送两种以上不同用途设施的通行地沟的统称。 ２．０．３３电工套管electrical conduits 用于保护并保障建筑物（构筑物）内部和室外埋地、架空电气线路系统中穿入与更换电讯或电力电缆的管道的统称。有平滑套管、波绞套管、绝缘套管、阻燃和非阻燃等各种不同材质及性能的 类型。 ２．０．３４无压管道non-pressure conduit (pipeline) 指输送的液体是在其自重重力作用下运行的管道，且其管内液体的最高运行液面不超过管道截面内顶。 ２．０．３５压力管道pressure conduit (pipelinne) 指输送的液体、气体等介质是在加压的状态下运行的管道的统称，一般以大气压力表示。根据不同介质及其相应的工作压力的要求，可分为低压、中压、高压等不同压力等级的管道。 ２．０．３６自流管道、重力流管道 free-flow conduit (pipeline) gravity-flow conduit (pipeline) 指输送的液体是在其自重重力作用下运行的管道，其运行最高水头不超过管道截面内顶者为无压管道；其运行最高水头超过管道截面内顶者为有压管道。 ２．０．３７管道穿越pipeline under crossing 管道从河流、铁路、公路、建筑物等天然或人工障碍物底部通过的一种方式。 ２．０．３８管道跨越pipeline aerial (over) crossing 管道从河流、山谷、铁路、公路等天然或人工障碍物上方通过的一种方式。 ２．０．３９管道支架pipeline trestle 支承架空管道用的排架或框架结构，一般由支承柱、帽梁和横梁等杆件组成。 ２．０．４０管道支礅pipeline pier 支承架空管道用的实体承重结构，一般用砖、块石或混凝土等制筑。 ２．０．４１刚性管rigid pipe 主要依靠管体材料强度支承外力的圆管，在外荷载作用下其变形很小，管子的失效是由于管壁强度的控制。 ２．０．４２柔性管flexibe pipe 在外荷载作用下变形显著的圆管。竖向荷载大部分由管子两侧土体所产生的弹性抗力所平衡，管子的失效通常由变形造成而不是管壁的破坏。 ２．０．４３半柔性管、半刚性管 semi-flexibe pipe,semi-rigid pipe 在竖向外荷载作用下变形足以使两侧土体产生弹性抗力的圆管，土的弹性抗力支承相应的竖向荷载，其数值决定于管子的环向刚度与土体弹性模量的比值。管子的结构计算属柔性管范畴。 ２．０．４４内衬liner 涂抹在管内壁或在制管时与管壁结构同时形成的管内表面层。如钢筋混凝土管内壁涂抹或镶嵌的塑料层；钢管和铸铁管内壁涂抹的水泥砂浆层；玻璃纤维管内壁的热圆性树脂层等。是管道结 构的一部分。 ２．０．４５涂层coating,surface layer 涂抹在管外壁或在制管时与管壁结构同时形成的管外表面层。如预应力混凝土管外壁喷涂的水泥砂浆层；钢管、铸铁管外壁涂抹的沥青或沥青树脂卷材层；玻璃纤维管外壁的热因性树脂层等。是管道结构的一部分。 ２．０．４６管道接头pipeline joint 管道上相邻两端管口或管子与管件连接形式的统称。按其连接功能要求有刚性连接，柔性连接等；按管子结构形式有插入式、企口式、套筒式等；按管材材质有焊接、熔接、粘接等。 ２．０．４７管件pipe fitting 圆形管管端之间各类连接件的统称。如渐缩管、弯头、三通、四通等，一般按标准规格尺寸制作。 ２．０．４８管道附件pipe accessory 管件、补偿器、阀门及其组合件等管道专用部件的统称。 ２．０．４９管道附属构筑物 pipeline appurtenance 管道系统上设置的安装各种控制输送介质的设施和检查维护用的构筑物的统称。如各种类型的检查井、阀门井、进出水口等。是管道工程的组成部分。 ２．０．５０止推墩、固定墩 thrust blocds、anchor 阻止压力管道上由内压或温度作用等产生的轴向力引起的管道在水平向和垂直向移动的设施。一般用混凝土浅筑，俗称管道支墩。

cygyc-gc

３管材及管道结构 ３．１管材 ３．１．１钢管 steel pipe 由铁和炭等元素炼制的圆管的统称。按制作工艺有焊接钢管 (welded steel pipe)和无缝钢管(seamle ssteel pipe)二类。焊接钢管均由钢板卷焊制作，按焊缝形式有螺旋焊接钢管(spiral welded steel pipe)和直缝焊接钢秋(longitudinal welded steel pepe) 两种；直缝焊接钢管按焊接工艺不同有直缝埋弧焊管和直缝高频电阻焊管(electric resistence welding,ERW) ３．１．２不锈钢管stainless steel pipe 用少量铬和镍等金属元素炼制的合金钢制作的圆管。具有高度抗腐蚀能力，并耐高温和高压，属合金钢管(alloys steel pipe)范畴。 ３．１．３铸铁管cast iron pipe(CIP) 用铁水浇铸的圆管的统称。按管子成型工艺可分为离心铸铁管和连续铸铁管。 ３．１．４灰口铸铁管grey cast iron pipe(CIP) 用普通铁水浇铸的圆管，亦称普通铸铁管。用于压力流体输送的称承压铸铁管，用于无压输送液体的称排水铸铁管。 ３．１．５稀土铸铁管rare earth cast iron pipe 指在普通铁水中掺入少量稀土元素浇铸的圆管。具有比灰口铸铁管较高的强度。 ３．１．６球墨铸铁管、可延性铸铁管 nodular castiron pipe,ductile cast iron pipe(DIP) 指由经过球化和孕育处理的优质铁水（其中石墨组织已由片状变成球状）采用离心浇铸制作的圆管。具有较高强度、较好的韧性（延伸率大于１０％）和防腐性能。 ３．１．７铸态球墨铸铁管 unannealed nodular (ductile) cast iron pipe 未经退火的球墨铸铁管。其力学性能指标除韧性低外，其他均与球墨铸铁管同。 ３．１．８混凝土管concrete pipe(CP) 用混凝土制作的圆管。按成型工艺可分为离心管、悬辊管、立式挤压管和立式振捣管等。 ３．１．９钢筋混凝土管reinforced concrete pipe(RCP) ｒｅｉｎｆｏｒｃｅｄｃｏｎｃｒｅｔｅｐｉｐｅ（ＲＣＰ） 用配有环筋和纵筋的混凝土制作的圆管。按成型工艺可分为 离心管、悬辊管、立式挤压和立式振捣管等。 ３．１．１０预应力混凝土管ｐｒｅｓｔｒｅｓｓｅｄｃｏｎｃｒｅｔｅｐｉｐｅ（ＰＣＰ） 在制管过程中用张拉高强钢丝的工艺使管体混凝土在环向和 纵向均处于受压状态的圆管。按制管及环向张拉高强钢丝的不同 工艺，分为管芯绕丝管，（指在混凝土管芯上缠绕环向预应力钢丝， 使该管芯在环向处于受压状态下喷涂水泥砂浆保护面层制成的圆 管，俗称三阶段管）和水力挤压管（俗称一阶段管）两类。 ３．１．１１自应力混凝土管 ｓｅｌｆ－ｐｒｅｓｔｒｅｓｓｅｄｃｏｎｃｒｅｔｅｐｉｐｅ， ｃｈｅｍｉｃａｌｌｙｐｒｅｓｔｒｅｓｓｅｄｃｏｎｃｒｅｔｅｐｉｐｅ 指在制管过程中利用膨胀水泥的化学作用使混凝土在固化阶 段产生的膨胀作用，藉以张拉环向和纵向钢丝，使管体环向和纵向 处于受压状态的圆管。 ３．１．１２预应力钢筒混凝土管 ｐｒｅｓｔｒｅｓｓｅｄｃｏｎｃｒｅｔｅｃｙｌｉｎｄｅｒｐｉｐｅ（ＰＣＣＰ） 指在带钢筒的混凝土管芯上缠绕环向预应力钢丝，使该复合 管芯在环向处于受压状态下并喷涂水泥砂浆保护面层而制成的圆 管的统称。 ３．１．１３内衬式预应力钢筒混凝土管 ９ ｌｉｎｅｄｔｙｐｅＰＣＣＰ（ＰＣＣＲ－Ｌ）， ｌｉｎｅｄ－ｃｙｌｉｎｄｅｒｐｉｐｅ（ＬＣＰ） 指采用离心工艺在钢筒内成型混凝土层后，在钢筒外缠绕环 向预应力钢丝，制作水泥砂浆保护层制成的管子。 ３．１．１４埋置式预应钢管混凝土管 ｅｍｂｅｄｄｅｄｔｙｐｅＰＣＣＰ（ＰＣＣＰ－Ｅ） ｅｍｂｅｄｄｅｄ－ｃｙｌｉｎｄｅｒｐｉｐｅ（ＥＣＰ） 指采用立式振动成型工艺将钢筒埋入管芯混凝土中，在外侧 缠绕环向预应力钢丝，制作水泥砂浆保护层而制成的管子。 ３．１．１５石棉水泥管ａｓｂｅｓｔｏｓ－ｃｅｍｅｎｔｐｉｐｅ（ＡＣＰ） 用石棉纤维和水泥抄取成型的圆管。 ３．１．１６陶土管ｖｉｔｒｉｆｉｅｄｃｌａｙｐｉｐｅ 用粘土制作成型后在窑中烧成的圆管。管表面不上釉的俗称 缸瓦管；管表面上釉的称陶瓷管。 ３．１．１７硬聚氯乙烯塑料管 ｕｎｐｌａｓｔｉｃｉｓｅｄｐｏｌｙｖｉｎｙｌｃｈｌｏｒｉｄｅｐｉｐｅ（ＵＰＶＣ管） 以氯乙烯树脂单体为主，用挤出成型法制成的热塑性塑料圆 管。具有一定的耐腐蚀性能，无味，一般用于输送介质为常温的有 压和无压管道。根据使用要求不同，有室内给水、排水用管、埋地给 水、排水用管，农排灌溉用管，化工用管等不同品种和规格。 ３．１．１８聚乙烯塑料管ｐｏｌｙｅｔｈｙｌｅｎｅｐｉｐｅ（ＰＥ管） 以聚乙烯树脂单体为主，用挤出成型法制成的热塑性塑料圆 管。具有强度（与重量）比值高，耐高温和低温性能好和韧性优良等 性能。按其材质不同分为高密度聚乙烯（ＨＤＰＥ）、中密度聚乙烯 （ＭＤＰＥ）和低密度聚乙烯（ＬＤＰＥ）三种管材，可用于输送燃气、热 水、饮用水等管道。 ３．１．１９聚丙烯塑料管ｐｏｌｙｐｒｏｐｙｌｅｎｅｐｉｐｅ（ＰＰ管） 以聚丙燃树脂单体为主，用挤出成型法制成的热塑性塑料圆 管，具有较高的表面硬度和光洁度和较好的耐腐性能，可用于化学 ０１ 废料排放，盐水输送和水处理等管道。 ３．１．２０聚丁烯塑料管ｐｏｌｙｂｕｔｙｌｅｎｅｐｉｐｅ（ＰＢ管） 以聚丁烯树脂单体为主，用挤出成型法制成的热塑性塑料圆 管，具有质轻，弹性率和延伸率高，耐高低温性能强，无毒和耐渗透 性好等特点，可用于给水和暖气管道工程。

cygyc-gc

３．１．２１红泥聚氯乙烯耐候塑料管 ｒｅｄｍｕｄｐｌａｓｔｉｃａｎｔｉ－ｗｅａｔｈｅｒｐｉｐｅ 用聚氯乙烯和红泥（为煅烧铝矾士制取氧化铝时排放的废渣， 主要成份为Ａｌ ２ Ｏ ３ 、ＳｉＯ ２ 、ＮａＯ、ＣａＯ等）混合塑炼后，用挤出成型 制成的热塑性塑料圆管。具有优异的屏敝紫外线和抗老化、耐低温 等性能。 ３．１．２２ＡＢＳ工程塑料管 ａｃｒｙｌｏｎｉｔｒｉｌｅｂｕｔａｄｉｅｎｅｓｔｒｙｒｅｎｅｐｉｐｅ（ＡＢＳ管） 以丙烯腈、丁二烯、苯乙烯三种单体为主，用挤出成型法制成 的热塑性塑料圆管。具有良好的耐化学腐蚀性及表面硬度和韧性， 较高的抗拉强度和抗冲击和耐高低温性能，无毒、无味。可用于工 业管道和水质处理工程管道。 ３．１．２３玻璃纤维管，玻璃纤维增强热固性塑料管 ｆｉｂｅｒｇｌａｓｓｒｅｉｎｆｏｒｃｅｄｐｉｐｅ（ＦＲＰ） ｇｌａｓｓｆｉｂｒｅｒｅｉｎｆｏｒｃｅｄｐｌａｓｔｉｃｓｐｉｐｅ（ＧＲＰ） 指由已固化的热固性树脂包围或环绕玻璃纤维增强材料的复 合结构圆管。其复合结构可含有粒料、填料、触变剂和颜料等，也包 含其热塑性和热固性内衬和外涂层。具有良好的防腐蚀性能、轻质 高强的物理力学性能。可用于工业管道和承受压力的大管径给水、 排水管道，俗称玻璃钢管。 ３．１．２４增强热固性树脂管 ｒｅｉｎｆｏｒｃｅｄｔｈｅｒｍｏｓｅｔｔｉｎｇｒｅｓｉｎｐｉｐｅ（ＲＴＲＰ） 指不掺粒料的玻璃纤维管，采用长纤维缠绕工艺制作。 ３．１．２５增强塑料砂浆管 １１ ｒｅｉｎｆｏｒｃｅｄｐｌａｓｔｉｃｍｏｒｔａｒｐｉｐｅ（ＲＰＭＰ） 指加入粒料（一般为砂子）的玻璃纤维管。有用短纤维离心和 长纤维缠绕两种成型工艺。 ３．１．２６复合管ｃｏｍｐｏｓｉｔｅｐｉｐｅ 用两种或两种以上材料或由不同材质的同种材料组成管壁结 构的圆管的统称。如玻璃纤维管、预应力钢筒混凝土管、钢塑（钢管 外包塑料）管、塑玻（塑料管外包玻璃钢）管等属于两种材料组成的 复合管；ＵＰＶＣ、ＡＢＳ等发泡塑料管（内外层为硬质，中间层为发泡 塑料）属于同种材料组成的复合管。 ３．１．２７混合结构管道ｍｉｘｅｄｓｔｒｕｃｔｕｒｅｃｏｎｄｕｉｔ 用两种或两种以上不同材料组成的管道结构。如采用砖或块 石砌体做墙体、混凝土或钢筋混凝土做基础（底板）或盖板（顶盖） 的方沟；采用混凝土、钢筋混凝土做基础，上部用砖切拱圈的拱沟 等。

cygyc-gc

３．２管道结构类型 ３．２．１圆形管道ｃｉｒｃｕｌａｒｃｏｎｄｕｉｔ（ｐｉｐｅｌｉｎｅ） 管道截面为圆形的结构。 ３．２．２矩形管道ｂｏｘ（ｒｅｃｔａｎｇｕｌａｒ）ｃｏｎｄｕｉｔ 管道截面为矩形或正方形的结构。俗称方沟。 ３．２．３马蹄形管道ｈｏｒｓｅｓｈｏｅｃｏｎｄｕｉｔ 管道截面上部为圆弧形拱，墙为直线或弧形、底为直线或弧形 的结构。俗称拱沟。 ３．２．４半椭圆形管道ｓｅｍｉ－ｅｌｌｉｐｔｉｃａｌｃｏｎｄｕｉｔ 管道截面为半椭圆形，底为直线或弧形的结构。俗称拱沟。 ３．２．５椭圆形管道ｏｖａｌｃｏｎｄｕｉｔ，ｅｌｌｉｐｔｉｃａｌｃｏｎｄｕｉｔ 管道截面为椭圆形的结构。 ３．２．６卵形管道ｏｖｏｉｄｃｏｎｄｕｉｔ 管道截面由半径为一定比例的四个圆弧组成的卵形结构。 ３．２．７波纹管ｃｏｒｒｕｇａｔｅｄｐｉｐｅ ２１ 管壁纵轴向截面为波纹状的圆管的统称，波纹有螺纹状（ｈｅｌｉ －ｃａｌｃｏｒｒｕｇａｔｉｏｎ）和圆圈状（ａｎｎｕｌａｒｃｏｒｒｕｇａｔｉｏｎ）两种形式。管壁 内外均为波纹状者为单壁波纹管（ｓｉｎｇｌｅｗａｌｌｃｏｒｒｕｇａｔｅｄｐｉｐｅ）；管 壁内部有光滑内衬层者为双壁波纹管（ｄｏｕｂｌｅｗａｌｌｃｏｒｒｕｇａｔｅｄ ｐｉｐｅ）。用钢材卷制者为波纹钢管（ｃｏｒｒｕｇａｔｅｄｓｔｅｅｌｐｉｐｅ）；用塑料 挤出成型者为波纹塑料管（ｃｏｒｒｕｇａｔｅｄｐｌａｓｔｉｃｐｉｐｅ）。一般用于无 压排水管及电工套管。 ３．２．８异型（肋型）塑料管 ｐｒｏｆｉｌｅ（ｒｉｂｂｅｄ）ｗａｌｌｐｌａｓｔｉｃｐｉｐｅ 由等距离小肋与相对薄的管壁组成管壁结构的塑料管的统 称，肋外端不封闭者为开孔肋形管（ｏｐｅｎｐｒｏｆｉｌｅｐｉｐｅ），有Ｔ形肋 （Ｔ－ｒｉｂｓｅｃｔｉｏｎ）和竖肋（ｖｅｒｔｉｃａｌｒｉｂｓｅｃｔｉｏｎ）两种形式。肋外端封 闭者为闭孔肋形管（ｃｌｏｓｅｄｐｒｏｆｉｌｐｉｐｅ）。一般用于无压管道。 ３．２．９发泡塑料管ｐｌａｓｔｉｃｓａｎｄｗｉｃｈｐｉｐｅ 指内外层为硬质塑料层和芯层由闭孔性发泡塑料组成的三层 管壁结构的塑料管。属同种材质的塑料复合管，如ＰＶＣ发泡塑料 管、ＡＢＳ发泡塑料管等。具有良好的隔热和隔音性能，可用于室内 无压排水管道。 ３．２．１０保护套管ｐｒｏｔｅｃｔｉｖｅｃａｓｅｄｐｉｐｅ 穿越铁路、公路路堤时为保护输送介质的工作管和路堤用的 套在工作管外面的管子。 ３．２．１１双层管ｐｉｐｅｉｎｐｉｐｅ 需要保温的水下工作管与其密封外套管组成的双层组合管。 ３．２．１２平口管ｓｔｒａｉｇｈｔｂｕｔｔ（ｐｌａｉｎ）ｅｎｄｐｉｐｅ 两端截面与其纵轴成垂直的等截面圆管。 ３．２．１３斜口管ｂｅｖｅｌｅｄｐｉｐｅ，ｓｐｌａｙｅｄｅｎｄｐｉｐｅ 一端或两端截面与其纵轴成斜角的等截面圆管。 ３．２．１４承口管ｓｏｃｋｅｔｐｉｐｅ 一端做成向外放大的喇叭形（钟形）承口和另一端可插入此承 ３１ 口内的等截面圆管。 ３．２．１５企口管ｔｏｎｇｕｅａｎｄｇｒｏｏｖｅｐｉｐｅ，ｒｅｂａｔｅｄｐｉｐｅ 在管壁厚度内一端做成凹槽（内凹口），另一端做成舌榫（外凹 口）且可插入一端的凹槽内的等截面圆管。 ３．２．１６现浇管道ｃａｓｔ－ｉｎ－ｐｌａｃｅ（ｓｉｔｕ）ｃｏｎｄｕｉｔ 指钢筋混凝土或混凝土结构的管道，其混凝土的全部或大部 分是在工程现场浇筑成型。 ３．２．１７预制装配管道ｐｒｅｃａｓｔｆａｂｒｉｃａｔｅｄｃｏｎｄｕｉｔ 指钢筋混凝土结构的管道，其结构的全部或大部分是采用预 制构件在现场拼装成型。

cygyc-gc

３．３ 制管工艺 ３．３．１离心法ｃｅｎｔｒｉｆｕｇａｌｐｒｏｃｅｓｓ 用卧式旋转模具制造圆管的方法。如钢筋混凝土圆管、铸铁 管、增强塑料砂浆管等在高速旋转的模具内产生的离心力将喂入 的原材料压密成型。 ３．３．２连续浇铸法ｃｏｎｔｉｎｕｏｕｓｃａｓｔｉｎｇｐｒｏｃｅｓｓ 用立式固定模具浇铸成型制造灰口铸铁管的方法。 ３．３．３砂型浇铸法ｓａｎｄｂｏｘｃａｓｔｉｎｇｐｒｏｃｅｓｓ 用砂制模具浇铸成型铸铁管管件的方法 ３．３．４悬辊法ｒｏｌｌｅｒｓｕｓｐｅｎｓｉｏｎｐｒｏｃｅｓｓ 用卧式旋转模具悬吊在旋转轴上制造钢筋混凝土圆管的方 法。混凝土由管模和模内混凝土的重量在吊轴旋转过程中压密成 型。 ３．３．５径向挤压法、立式挤压法 ｖｅｒｔｉｃａｌｃｏｍｐｒｅｓｓｅｄｃａｓｔｉｎｇｐｒｏｃｅｓｓ 用立式外模制造混凝土、钢筋混凝土圆管的的方法。注入模具 内的混凝土由中心吊轴端头上的压盘在轴升降和旋转过程中压密 成型。 ３．３．６立式振捣法ｖｅｒｔｉｃａｌｖｉｂｒａｔｅｄｃａｓｔｉｎｇｐｒｏｃｅｓｓ ４１ 用立式内外模制造混凝土、钢筋混凝土圆形、矩形、卵形等管 节的方法。混凝土由振捣棒或附着式振捣器捣实成型。 ３．３．７芯模震捣法ｃｏｒｅｖｉｂｒａｔｅｄｃａｓｔｉｎｇｐｒｏｃｅｓｓ 用立式内外模具制造混凝土、钢筋混凝土管材及管件的方法。 混凝土由芯模（内模）上的振捣器振动压密成型。可用于制造 各种异形截面的管节。 ３．３．８振动台震捣法ｔａｂｌｅｖｉｂｒａｔｅｄｃａｓｔｉｎｇｐｒｏｃｅｓｓ 用立式内外模具制造混凝土、钢筋混凝土管材、管件的方法。 混凝土由支承模具的震动台震动压密成型。可用于制造各种异形 截面的管节。 ３．３．９振动挤压法ｖｉｂｒｏｈｙｄｒｏｐｒｅｓｓｅｄｃａｓｔｉｎｇｐｒｏｃｅｓｓ 用立式模具制造预应力混凝土管的方法（俗称一阶段法）。其 环向预应力由注入装在内模上的橡胶套筒中的高压水挤压模内的 塑性混凝土来张拉其中的环向高强钢丝而建立；纵向预应力采用 先张法工艺。混凝土由振动台或附着式振荡器振密成型。 ３．３．１０管芯缠绕法ｃｏｒｅｗｉｎｄｉｎｇｐｒｏｃｅｓｓ 在管芯上缠绕高强钢丝制作预应力混凝土和预应力钢筒混凝 土管的方法（俗称三阶段法），其环向预应力是在管芯上缠绕钢丝 的过程中建立的，相当于后张法工艺；纵向预应力采用先张法工 艺。管芯可用离心法、悬辊法、立式振捣、立式挤压等方法制作。管 芯缠丝后外喷涂水泥砂浆涂层。 ３．３．１１纤维缠绕法ｆｉｌａｍｅｎｔｗｉｎｄｉｎｇｐｒｏｃｅｓｓ 在卧式内模（芯轴）上缠绕浸树脂的连续玻璃纤维制管的方 法。玻璃纤维是在控制张力下按预定线型缠绕，其内衬和涂层与结 构层一次成型。 ３．３．１２挤出成型法ｓｈａｐｅｄｂｙｓｃｒｅｗｒｏｄｅｘｔｒｕｄｅｒ 用螺栓杆在旋转过程中产生的水平向力挤出成型的制作热塑 性塑料管的工艺方法。有单螺杆挤出机（ｓｉｎｇｌｅ－ｓｃｒｅｗｅｘｔｒｄｅｒ）双 螺杆挤出机（ｄｏｕｂｌｅ－ｓｃｒｅｗｅｘｔｒｕｄｅｒ）和多螺杆挤出机等多种类 ５１ 型。 ３．３．１３注模成型法ｓｈａｐｅｄｂｙｉｎｊｅｃｔｉｏｎｍｏｌｄｉｎｇ 用注入模具内成型的热塑性塑料管件的工艺方法。

cygyc-gc

内容太多，直接上传附件！

luxiaoshan

好是好,可我就看的不是很懂那些字母啊!

cygyc-gc

哪我就知道了，小山跟我一样，英文好“厉害”！：（

flashman

好啊，我顶，楼主真是太好了啊 在此先谢过了

大力水手

英文的解释是中文的专业译文。应该很少有人能把它们正确的翻译。版主的资料的确不错，但是感觉有些乱。最好还是直接发压缩包。内容简发。那样会更好。

xyang

支持一下!

gjw5977

此资料，已收录汇总。